-
1 Automat
Automat1 m ELEK automatic circuit breaker, m.c.b., miniature circuit breaker (z. B. Kleinselbstschalter)Automat2 m TECH automatic device (automatische Einrichtung); automatic machine, automatically controlled machine (Maschine) -
2 automatische Einrichtung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > automatische Einrichtung
-
3 Brandmelder
m <alarm.feuer> ■ fire detection device; fire warning devicem <msr.feuer> ■ automatic fire alarm detector; fire detector BS 4422-4 ; fire alarm annunciator form.rare ; automatic fire alarm device; automatic fire incident device -
4 Brandmelder
m1. fire detection device2. fire detector3. fire warning device4. flame detectorm[Sensor]1. automatic fire alarm detector2. automatic fire alarm device3. automatic fire incident device4. fire alarm annunciator5. fire detector -
5 Selbstschussanlage
f automatic firing device* * *Selbst·schuss·an·la·geRRf automatic firing system* * *Selbstschussanlage f automatic firing device -
6 automatischer Brandmelder
m <msr.feuer> ■ automatic fire alarm detector; fire detector BS 4422-4 ; fire alarm annunciator form.rare ; automatic fire alarm device; automatic fire incident deviceGerman-english technical dictionary > automatischer Brandmelder
-
7 automatischer Türschließer
Türschließer m: automatischer Türschließer m automatic door closer, self-closing device, automatic door seal, automatic self-closing device, door check; butterfly spring (mit Metallfeder)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > automatischer Türschließer
-
8 Selbstauslöseeinrichtung
f < msr> ■ automatic tripping device; automatic releasing deviceGerman-english technical dictionary > Selbstauslöseeinrichtung
-
9 Zuführautomatik
f <tech.allg> (z.B. für Material, Band, Cassette) ■ automatic feeding device -
10 Futterautomat
m < agri> ■ dry feeder; self-feederm <wz.masch> (z.B. Drehmaschine mit Stangenvorschub) ■ automatic chucking machine; automatic chucking lathe; chucking automatic -
11 Steuergerät
n TECH. control device, controller; Stereo: receiver* * *Steu|er|ge|rätnttuner-amplifier; (COMPUT) control unit* * *Steu·er·ge·rätnt1. TECH controller, control unit2. RADIO receiver* * *1) (Rundfunkt.) receiver2) (Elektrot.) control device or unit* * ** * *1) (Rundfunkt.) receiver2) (Elektrot.) control device or unit* * *n.automatic controller n. -
12 Indusi
Indusi f BAHN Indusi, automatic train control, automatic train stopping device, automatic train stopping system -
13 Regeleinrichtung
Regeleinrichtung f RT automatic control equipmentcontrol assembly [device], (automatic) control system, automatic regulator [controller], servomechanism (siehe auch: Regler)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Regeleinrichtung
-
14 Schwundausgleich
* * *Schwụnd|aus|gleichm (RAD)automatic frequency control, anti-fade device* * * -
15 Feuertürschließer
Feuertürschließer m fire door closing device, automatic closing device, self-closing deviceDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Feuertürschließer
-
16 Anrufbeantworter
m; -s, -; TELEF. (telephone) answering machine, answerphone* * *der Anrufbeantworteranswering machine; telephone answering machine* * *Ạn|ruf|be|ant|wor|ter [-bə|antvɔrtɐ]m -s, -(telephone) answering machine, answerphone (Brit)* * *An·ruf·be·ant·wor·ter<-s, ->m answering machine, BRIT a. answerphone* * *der; Anrufbeantworters, Anrufbeantworter: [telephone-]answering machine* * ** * *der; Anrufbeantworters, Anrufbeantworter: [telephone-]answering machine* * *m.answering machine n.automatic answering device n.telephone answering machine n. -
17 Steuerung
f1. (Tätigkeit) steering; FLUG. piloting; TECH., ETECH., allg. und fig. control; der Steuerung bedürfen fig. need guidance* * *die Steuerungsteerage; control; drive; steering; timing* * *Steu|e|rung ['ʃtɔyərʊŋ]f -, -en1) no pl (= das Steuern) (von Schiff) steering, navigation; (von Flugzeug) piloting, flying; (fig) (von Politik, Wirtschaft) running, control, management; (COMPUT) control; (= Regulierung) control, regulation; (= Bekämpfung) control2) (= Steuervorrichtung) (AVIAT) controls pl; (TECH) steering apparatus or mechanism; (elektronisch) control* * *(the equipment or apparatus for steering a ship or car etc: The steering is faulty.) steering* * *Steu·e·rung1<->die \Steuerung des Produktionsprozesses erfolgt von diesem Raum aus the production process is steered [or controlled] from this room\Steuerung der Geldmenge ÖKON control of the money supplySteu·e·rung2<-, -en>fdie \Steuerung übernehmen to take over control* * *die; Steuerung, Steuerungen1) (System) controls pl.2) o. Pl. s. steuern 1. 1), 3), 4): steering; piloting; flying; control; regulation; steering; influencing* * *der Steuerung bedürfen fig need guidance* * *die; Steuerung, Steuerungen1) (System) controls pl.2) o. Pl. s. steuern 1. 1), 3), 4): steering; piloting; flying; control; regulation; steering; influencing* * *(Flugzeug) f.piloting n. f.control n.control system n.controls n.drive n.steerage n.steering n.supervision n. -
18 Gewindeschneidautomatik
f <wz.masch> (Betriebsart) ■ automatic thread cuttingf <wz.masch> (Einrichtung) ■ automatic thread cutting deviceGerman-english technical dictionary > Gewindeschneidautomatik
-
19 Klemmautomatik
f < prod> ■ automatic clamping device; automatic clamp -
20 automatischer Türschließer
mBaurecht, Beschläge & Einrichtung automatic door closer, automatic self-closing deviceDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > automatischer Türschließer
См. также в других словарях:
automatic device — automatinis įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic device vok. automatische Einrichtung, f; automatische Vorrichtung, f rus. автоматическое устройство, n pranc. dispositif automatique, m … Automatikos terminų žodynas
automatic device — automatinis įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. automatic device vok. automatische Einrichtung, f rus. автоматическое устройство, n pranc. dispositif automatique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
automatic — adj 1 Automatic, spontaneous are not close synonyms but they agree in meaning brought into being or action by an internal as opposed to an external agency. Automatic was originally used to describe a thing that was self acting or self activated… … New Dictionary of Synonyms
Device driver synthesis and verification — The device driver is a program which allows the software or higher level computer programs to interact with a hardware device. These software components act as a link between the devices and the operating systems, communicating with each of these … Wikipedia
automatic — adj. & n. adj. 1 (of a machine, device, etc., or its function) working by itself, without direct human intervention. 2 a done spontaneously, without conscious thought or intention (an automatic reaction). b necessary and inevitable (an automatic… … Useful english dictionary
automatic — automatically, adv. automaticity /aw teuh meuh tis i tee/, n. /aw teuh mat ik/, adj. 1. having the capability of starting, operating, moving, etc., independently: an automatic sprinkler system; an automatic car wash. 2. Physiol. occurring… … Universalium
automatic tracking — Electronics. a radar tracking system in which an automatic device uses the echo signal from the tracked object to keep the radar constantly beamed on target and to compute the range of the object. * * * … Universalium
automatic — Synonyms and related words: accordant, accustomed, alike, automated, automatic device, automaton, automatous, balanced, beaten, blind, blowgun, blowpipe, casual, compulsive, conditioned, confirmed, consistent, consonant, constant, continuous,… … Moby Thesaurus
automatic tracking — Electronics. a radar tracking system in which an automatic device uses the echo signal from the tracked object to keep the radar constantly beamed on target and to compute the range of the object … Useful english dictionary
Automatic identification and data capture — (AIDC) refers to the methods of automatically identifying objects, collecting data about them, and entering that data directly into computer systems (i.e. without human involvement). Technologies typically considered as part of AIDC include bar… … Wikipedia
Automatic Packet Reporting System — (APRS) is an amateur radio based system for real time tactical digital communications of information of immediate value in the local area. In addition, all such data is ingested into the APRS Internet system (APRS IS) and distributed globally for … Wikipedia
